O ISBN, sigla de International Standard Book Number, identifica edições específicas de publicações monográficas. Facilita a catalogação, a distribuição e a venda de livros, mas não comprova a autoria nem a qualidade de uma obra. Em Espanha, não é obrigatório para publicar um livro.
Um ISBN identifica uma edição e um formato determinados, não necessariamente todas as versões da mesma obra. Um livro impresso e a sua edição digital podem precisar de identificadores diferentes.
O que significa ISBN?
É um número normalizado internacional associado a uma edição bibliográfica. Ajuda livrarias, distribuidores e sistemas de catalogação a distinguir produtos editoriais.
Como se estrutura o ISBN-13?
O formato atual contém treze algarismos e pode apresentar hífenes para distinguir o prefixo, o grupo de registo, o editor, a publicação e o algarismo de controlo. A divisão concreta depende dos intervalos atribuídos.
ISBN-10 e ISBN-13
Os ISBN com dez algarismos pertencem ao sistema anterior; o ISBN-13 é utilizado para novas atribuições desde 2007. A conversão não consiste apenas em acrescentar três algarismos sem recalcular o algarismo de controlo.
Quando muda o ISBN?
Formatos distintos, como edições impressas e digitais comercializadas separadamente, podem exigir identificadores diferentes. Uma nova edição com alterações relevantes pode precisar de outro segundo as regras da agência.
ISBN, depósito legal e direitos
| Identificador ou procedimento | Finalidade |
|---|---|
| ISBN | Identificação comercial de uma edição |
| Depósito legal | Preservação do património publicado |
| Registo de propriedade intelectual | Registo de direitos segundo a legislação |
Onde encontrar o ISBN de um livro?
Normalmente aparece na página de créditos e muitas vezes na contracapa, junto de um código de barras. Também pode ser encontrado em bases de dados editoriais e catálogos.
Como verificar se é válido?
O algarismo de controlo do ISBN-13 é calculado por um algoritmo com pesos alternados. A validade matemática não garante que os dados editoriais associados estejam corretos.
O que deve o editor entregar à gráfica?
O editor deve fornecer o identificador atribuído, a informação para a página de créditos e, quando aplicável, o código de barras da edição. A gráfica não deve inventar um ISBN.
Para obter um identificador em Espanha, confirme os requisitos e preços atuais junto da Agência espanhola do ISBN antes de finalizar a edição.
Fonte oficial e perguntas frequentes
A Agência espanhola do ISBN confirma que o ISBN não é obrigatório para publicar um livro nem para obter o depósito legal em Espanha.
Todos os livros precisam de ISBN?
Não.
O ISBN protege a obra?
Não.
Pode ser reutilizado numa nova edição?
Depende das regras aplicáveis; algumas edições exigem um identificador novo.
Precisa de preparar um livro para impressão? Indique-nos o formato, o número de páginas, o papel e a encadernação.
This post is also available in:
English (Inglês) 
Français (Francês) 
Español (Espanhol)