Um livro impresso combina componentes físicos e partes editoriais. A capa protege o bloco de páginas, enquanto o miolo contém o texto, as imagens e os elementos que os organizam. Conhecer os termos corretos facilita os orçamentos, a paginação e a encadernação sem confundir a capa com a página de rosto.
A capa exterior e a página de rosto interior não são a mesma coisa: a primeira é uma peça física externa; a segunda é uma página do miolo com o título e os dados da obra.
Partes exteriores do livro
Consoante a construção, a capa inclui a frente, a lombada e a contracapa. Alguns modelos também têm badanas. Os livros de capa dura incluem materiais de revestimento e cartões.
O que é a capa?
Na linguagem corrente, capa refere-se muitas vezes à face frontal exterior. Em bibliografia e composição editorial, a página de rosto é a página interior que apresenta o título, o autor e a editora. Esclareça o sentido ao preparar os ficheiros.
Lombada e contracapa
A lombada liga visual e fisicamente o bloco à capa, dependendo da encadernação. A contracapa pode incluir uma sinopse, dados comerciais e código de barras. A largura da lombada depende da espessura real do papel.
Guardas e folhas em branco
Em certas encadernações, as guardas unem o bloco às capas. Algumas publicações incluem folhas em branco por razões editoriais ou de construção. Nem todos os livros precisam dos mesmos componentes.
O que é o miolo de um livro?
O miolo ou bloco interior reúne as páginas. Pode incluir preliminares, índice, prefácio, capítulos, notas, bibliografia e anexos. A estrutura depende da obra.
Páginas preliminares e de créditos
A página de créditos pode apresentar dados editoriais, edição, direitos, ISBN e depósito legal quando aplicável. As posições exatas podem ser adaptadas ao design e aos requisitos de publicação.
Epílogo, anexos e colofão
O epílogo aparece depois do corpo principal para concluir ou ampliar uma narrativa ou ensaio. Os anexos fornecem informação complementar. O colofão pode registar detalhes da edição e do fabrico.
Ao preparar as páginas finais, decida se cada secção serve realmente a obra e inclua-a na paginação antes de aprovar os ficheiros.
Tabela das partes do livro
| Parte | Função |
|---|---|
| Capa | Proteção e apresentação exterior |
| Lombada | Zona de união e identificação |
| Guardas | União em determinadas estruturas |
| Miolo | Páginas interiores |
| Colofão | Dados finais da edição, se incluído |
Como preparar um livro para impressão
- Defina o formato fechado e a paginação.
- Escolha o papel interior.
- Selecione a encadernação.
- Confirme as medidas da capa e da lombada.
- Reveja os preliminares e os créditos.
- Valide o PDF e uma prova física.
Antes de desenhar a capa, calcule o formato aberto completo a partir da frente, da contracapa, da lombada e das eventuais badanas, utilizando a medida final da lombada fornecida pela gráfica.
Também é útil distinguir o conteúdo editorial da construção física do livro antes de iniciar a paginação.
Perguntas frequentes
Todos os livros têm guardas?
Não.
O miolo e a capa são a mesma coisa?
Não. São componentes diferentes.
Onde se coloca o ISBN?
Normalmente na página de créditos e, quando aplicável, num código de barras exterior.
Precisa de imprimir um livro ou catálogo? Indique-nos o número de páginas, as medidas, o material e a encadernação.
This post is also available in:
English (Inglês) 
Français (Francês) 
Español (Espanhol)