O ISBN identifica comercialmente uma edição de um livro e ajuda a gerir a sua distribuição. Para publicar uma obra em Espanha, pode ser necessário para trabalhar com livrarias ou plataformas, embora a Agência espanhola do ISBN confirme que não é um requisito legal geral para publicar um livro.

O ISBN não protege os direitos de autor nem substitui o depósito legal. Têm funções diferentes.

Onde pedir o ISBN em Espanha?

A gestão pertence à Agência espanhola do ISBN, ligada à Federação de Grémios de Editores de Espanha. O pedido é realizado através da respetiva plataforma; consulte aí as condições em vigor.

Quem pede o identificador?

A entidade editora ou quem publica por conta própria pode apresentar o pedido segundo os procedimentos da agência. O formulário e os preços dependem do tipo de requerente e de serviço.

Que dados são necessários?

São pedidos dados bibliográficos e da edição, como título, autoria, formato e outras características. É aconselhável finalizar estas informações para evitar correções posteriores.

ISBN para livro impresso e ebook

As edições comercializadas separadamente em suportes ou formatos diferentes podem exigir identificadores distintos. Consulte as regras de atribuição antes de reutilizar o mesmo número.

Quanto custa um ISBN?

Os preços podem mudar e a agência publica as tarifas atualizadas. Um valor sem data e sem condições não deve ser considerado permanente.

O que fazer depois de o receber?

O número pode ser incluído na página de créditos do livro e, quando aplicável, utilizado para gerar um código de barras para a contracapa.

Pedido passo a passo

Defina se o livro terá distribuição comercial.
Identifique o editor.
Prepare os dados bibliográficos.
Consulte as modalidades e tarifas oficiais.
Apresente o pedido.
Verifique o número atribuído.
Inclua-o nos ficheiros definitivos da edição.

ISBN e depósito legal

Procedimento	Finalidade	É sempre obrigatório?
ISBN	Identificar uma edição	Não
Depósito legal	Preservar o património publicado	Depende da publicação

O ISBN e o depósito legal têm funções diferentes. Confirme os identificadores e procedimentos aplicáveis à edição antes de finalizar o ficheiro.

Fontes e perguntas frequentes

Consulte as perguntas frequentes da Agência espanhola do ISBN e as condições do pedido em vigor.

A gráfica atribui o ISBN?

Não. O responsável pela edição deve fornecê-lo; a gráfica não deve inventar um número.

Serve para registar direitos de autor?

Não.

É necessário para o depósito legal?