Qu’est-ce que le fond perdu en imprimerie ?

Impresión en Madrid que es el sangrado en impresion y por que es tan importante

Lorsqu’un fond coloré arrive jusqu’au bord d’une carte ou d’une brochure, il ne suffit pas de le dessiner exactement jusqu’au trait de coupe. Un léger décalage du massicot peut laisser apparaître un filet blanc. Pour l’éviter, le fichier comporte un fond perdu.

Le fond perdu prolonge les images et les aplats au-delà du format fini. Il ne faut pas le confondre avec la marge de sécurité, qui protège les textes et les logos.

Exemple : une page A4 de 210 × 297 mm avec 3 mm de fond perdu sur chaque côté mesure 216 × 303 mm dans le PDF, tandis que son format fini reste A4.

Qu’est-ce que le fond perdu exactement ?

Il s’agit de la zone extérieure au trait de coupe dans laquelle le graphisme se poursuit. Elle compense les petites tolérances de manipulation et de massicotage. Si la feuille se décale légèrement, la lame rencontre encore de l’image ou de la couleur au lieu d’une bande blanche.

Le fond perdu n’est donc pas une bordure blanche ajoutée au document : l’arrière-plan doit atteindre le bord extérieur de cette zone.

Fond perdu, coupe et marge de sécurité

Zone Fonction
Format de coupe Dimensions finales du produit
Fond perdu Prolongement extérieur des images et des aplats
Marge de sécurité Espace intérieur qui éloigne textes et logos de la coupe

Ces trois zones ont des fonctions différentes. Les informations importantes ne doivent jamais être placées dans le fond perdu.

Combien de millimètres faut-il prévoir ?

De nombreux imprimés commerciaux utilisent 3 mm de chaque côté. C’est une valeur fréquente, mais pas une règle valable pour toutes les machines, tous les matériaux ou toutes les finitions. Le grand format et certains produits particuliers peuvent exiger d’autres valeurs.

Demandez toujours les spécifications du travail avant de finaliser la mise en page.

Préparer le fond perdu dans InDesign et d’autres logiciels

Dans InDesign

Définissez le fond perdu du document, prolongez les arrière-plans jusqu’au repère extérieur et incluez cette zone lors de l’exportation PDF, selon les consignes de l’imprimeur.

Dans Illustrator

Indiquez la valeur du fond perdu dans les paramètres du document et vérifiez que tous les éléments à bord perdu couvrent entièrement la zone.

Dans les autres outils

Vérifiez que le logiciel produit un PDF avec un véritable fond perdu et un format de coupe clairement défini. Agrandir une image ne suffit pas toujours à préparer correctement le document.

Erreurs fréquentes avant l’impression

  1. Créer le fichier exactement au format fini sans prolonger le fond.
  2. Confondre le fond perdu et la marge intérieure.
  3. Cocher une option à l’exportation sans avoir prolongé les images.
  4. Placer les textes ou les codes QR trop près du bord.
  5. Ajouter des traits de coupe alors que l’imprimeur ne les a pas demandés.

Pour quels imprimés est-il particulièrement important ?

Le fond perdu est contrôlé sur les cartes, brochures, couvertures, catalogues, magazines et affiches comportant des images bord à bord. La valeur exacte dépend de la méthode de coupe.

Si vous préparez une campagne, consultez notre service d’impression de brochures et confirmez les spécifications avant la production.

Questions fréquentes

Le fond perdu est-il visible sur le produit fini ?

Normalement non, car il est éliminé lors de la coupe.

Tous les fichiers doivent-ils comporter un fond perdu ?

Cela dépend du graphisme et du procédé. Il est généralement nécessaire lorsque les images arrivent jusqu’au bord.

Trois millimètres suffisent-ils toujours ?

Non. C’est une valeur habituelle, mais l’imprimeur peut en demander une autre.

Vous préparez un projet imprimé ? Indiquez-nous le format, le papier, le tirage et l’utilisation prévue afin que nous puissions vérifier les options adaptées.

Faire vérifier un fichier de brochure avant impression

This post is also available in: English (Anglais) Português (Portugais - du Portugal) Español (Espagnol)

Défiler vers le haut