A encadernação agrafada une folhas dobradas através de agrafos colocados no vinco da lombada. É habitual em revistas, folhetos com várias páginas e catálogos curtos. É prática quando a publicação não precisa de uma lombada espessa, mas o papel e o número de páginas impõem limites.
Na agrafagem a cavalo convencional, a paginação costuma organizar-se em múltiplos de quatro. O número máximo de páginas depende do papel e da máquina.
O que é a encadernação agrafada?
As folhas dobradas são colocadas umas dentro das outras e fixadas com agrafos no vinco central. Os limites são depois cortados para obter o formato final.
Que publicações podem ser agrafadas?
Revistas, boletins, programas de eventos, catálogos curtos e material informativo podem utilizar este sistema quando a espessura do bloco o permite.
Páginas e múltiplos de quatro
Uma folha dobrada acrescenta quatro páginas à publicação. Por isso, a paginação é normalmente planeada em múltiplos de quatro. Qualquer solução especial deve ser acordada com a gráfica.
Exemplo de uma revista agrafada com 20 páginas
Uma revista com 20 páginas no total, incluindo capa e contracapa, necessita de cinco folhas dobradas quando é agrafada a cavalo sem capa separada. Cada folha acrescenta quatro páginas. Se existir uma capa independente, distinga claramente as páginas interiores das quatro faces da capa ao pedir orçamento.
A ordem de leitura no PDF não corresponde à disposição final na folha de máquina. Na maioria dos fluxos, a gráfica faz a imposição. Não altere manualmente a ordem das páginas sem indicação expressa.
Quando várias folhas dobradas são encaixadas, as interiores sobressaem ligeiramente em relação às exteriores. Este deslocamento dos cadernos pode exigir compensação para que o corte não atinja números de página ou textos próximos do limite. O valor depende do papel, do número de folhas e do equipamento.
Que papel escolher?
A gramagem e a espessura influenciam o volume no vinco. Uma publicação com demasiadas folhas grossas pode não fechar corretamente e exigir outro sistema.
Vantagens e limitações
| Aspeto | O que considerar |
|---|---|
| Construção | Simples para publicações compatíveis |
| Paginação | Organizada em folhas dobradas |
| Lombada | Sem largura plana como na encadernação colada |
| Espessura | Limitada pela máquina e pelo papel |
Como preparar o PDF?
- Confirme o formato fechado.
- Reveja o número de páginas.
- Defina o papel e a gramagem.
- Inclua sangria e margens de segurança.
- Entregue as páginas segundo o fluxo da gráfica.
- Reveja uma prova agrafada quando necessário.
Comparação com encadernação colada
A encadernação colada cria um bloco unido por adesivo e utiliza normalmente uma capa com lombada plana. O mesmo modelo de capa não pode ser reutilizado sem adaptação.
Para comparar métodos, o nosso serviço de impressão de livros pode ajudar a avaliar as páginas, o papel e a abertura.
Perguntas frequentes
Quantas páginas podem ser agrafadas?
Depende do formato, do papel e do equipamento.
É possível imprimir texto na lombada?
A agrafagem convencional não forma uma lombada plana como a de um livro colado.
É necessária uma capa diferente?
Não. É opcional e depende da especificação da publicação.
Precisa de imprimir uma revista agrafada? Indique o número de páginas, as dimensões, o papel e a tiragem.
This post is also available in:
English (Inglês) 
Français (Francês) 
Español (Espanhol)